¿Por qué ocurre?

En el mundo subatómico, las partículas como los electrones no se comportan como objetos sólidos con una posición fija, sino como ondas de probabilidad. Esto significa que existe una probabilidad, por pequeña que sea, de que la partícula se encuentre al otro lado de la barrera.

• Física clásica: Si una pelota no tiene la fuerza (energía) suficiente para subir una colina, se detendrá y rebotará.
• Física cuántica: Como la partícula es una onda, su presencia no se corta de golpe contra la barrera, sino que se extiende y «se filtra» al otro lado, disminuyendo exponencialmente. Si la barrera es lo suficientemente delgada, la partícula puede aparecer mágicamente al otro lado

Es un hecho establecido hace demasiado tiempo que un lector se distraerá con el contenido del texto de un sitio mientras que mira su diseño. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras, al contrario de usar textos como por ejemplo «Contenido aquí, contenido aquí». Estos textos hacen parecerlo un español que se puede leer. Muchos paquetes de autoedición y editores de páginas web usan el Lorem Ipsum como su texto por defecto, y al hacer una búsqueda de «Lorem Ipsum» va a dar por resultado muchos sitios web que usan este texto si se encuentran en estado de desarrollo. Muchas versiones han evolucionado a través de los años, algunas veces por accidente, otras veces a propósito (por ejemplo insertándole humor y cosas por el estilo).